Articles

Affichage des articles du avril, 2019

Ceux que l on appelait les mongols ....

Image
Ceux que l on appelait les mongols ....


ils étaient surnommés.. les mongols ;;;ils parcouraient les rues de Sées depuis le début de l'année 1944 et je me posais multiples questions concernant leur origine ,leur réelle nationalité ....
D'où venaient ils ?Pourquoi étaient ils intégrés dans la wehrmacht ? Je sais par expérience qu'ils étaient particulierement surveillés par les feldgendarmes de la Werhrmacht donc pas totalement libres de leurs mouvements



Issus d une autre culture ils pouvaient être dangereux lorsque l'alcool était venu à leur rencontre ,Dans ce cas notre attitude de jeunes consistait à les éviter

A la libération jai appris qu 'il s'agissait de troupes issues de l arméeVlassof

L'Armée de libération Russe ( également connue sous le nom d'armée Vlassov était une formation militaire de volontaires russes armés par la wehrmacht durant la 2 eme guerre mondiale Cette armée fut organisée par l’ancien général de l’armée rouge Andrei Vlassov qui tentait …

DAVID BUTCHER

Image
Saint Louis Missouri 31 Juillet 1998  430 SO Clark Ferguson MO 63135 USA




Traduction de la lettre de David Butcher du 31 Juillet 1998 ,
Seul rescapé du crash de la forteresse volante B17          4 Juillet 1943 ,de Poillé sur Végre ( Sarthe ) . Objectif Le Mans 

CE JOUR DE L 'INDEPENDENCE  DAY 

Poillé sur végre
David Butcher, mitrailleur, sera le seul rescapé de son équipage. Sa forteresse "Lakanuki" touchée par la flakexplosera en plein vol. Panique... instinct de survie...à moitié évanoui il se retrouveramiraculeusement, parachute déployé, au dessus du villagede Poillé sur Végre. "Quelle impression bizarre" dira t il !Deux habitants providentiels l'aideront à s'esquiver maisàbicyclette. Employéclandestinement comme jardinier "sourd et muet" et ensuite incorporémalgré lui, dans le réseau de résistance local il participera à la réception des parachutages d'armesdes avions ravitailleurs de maquis. Son périple aventureuxen territoire français aur…

Crash du B 17 au Val de Vée le 4 Juillet 1943

Crash du B 17 au Val de Vée le 4 Juillet 1943 .Traduction et Notes de Roger Cornevin -Hayton . Villepreux le 20 Juin 1998 .
Rapport d'évasion de Olaf Ballinger ,chef de bord du B 17 (Source Military Intelligence Service ) John Carah ,autre rescapé et évadé était le copilote de ce même équipage
Nom de l'évadé : Olaf M Ballinger 1st LT 0736459 ,533 Bomb SQ ,381 Bomb Gp (H) Canadien habitant l'Ohio 24 ans Date de l'interview 4 Décembre 1943
" J'ai atterri à environ 2 Kilométres au Sud Est du village de la Coulonche ( Orne ) le 4 Juillet 1943 . Le débarras dans lequel j'étais caché semblait appartenir à une famille composée de deux hommes plutôt jeunes , d'un vieil homme , et d'un couple de dames âgées . Environ à 4 Heures ,un jeune Français qui parlait un peu l'Anglais et un homme plus âgé nous conduisirent ,accompagné du sergent Owens ,loin de l'endroit où l'avion était tombé ,vers la grange d'une ferme déserte . Nous…